NO MAN IS AN ISLAND

新しい暮らしはどうだい、友人
いろんなことが変わってゆくね

俺は少し休みが欲しくて
オールをもって孤島をめざす

だけど気付いたよ
No man is an islandだって 

そこには沢山の人がいて
俺を出むかえた。

今はどこにも人がいるから
孤島なんてありえない

お前は一体
どう思うかな?

No man is an islandってことをさ


新しい暮らしはどうだい、友人
いろんなことが変わってゆくね

だけど覚えておけよ
No man is an islandだれしも独りではないってことをさ

朝のシリアルに
ソファに
ギターのラクガキに

そのことを感じるだろう

俺たちはみな
一つの大陸


悪いくらしではないと気付く日が
きっとお前にくる日を願って


My dearest friend親愛なる友人へ 
     

        (「NO MAN IS AN ISLAND」丹羽麻里子 2009年春 四季大賞受賞作 より )